Что такое вылеты в УФ печати и зачем они нужны

Когда только начинаешь разбираться в подготовке макетов для печати, то и дело натыкаешься на термины, которые ставят в тупик. Один из них «вылеты». По-английски это звучит как bleeds, и без понимания, что это, качественной печати не получится.

Что представляют собой вылеты

Вылеты — это поля запаса по краям макета, которые все равно уйдут под нож. Представьте, что вы печете пирог и оставляете тесто чуть больше формы, чтобы после выпечки обрезать неровные края.

Допустим, вам нужна визитка размером 90 на 50 миллиметров. Так вот, сам макет вы рисуете чуть больше 96 на 56 мм. Эти лишние 3 мм с каждой стороны и есть вылеты. Потом их срежут, но вы будете твердо знать, что не останется белых углов.

 

вылеты в УФ печати - tipogrfikauf.ru - 4

 

Зачем нужны вылеты

Даже самое дорогое оборудование для резки дает легкую погрешность. И если макет сделан строго по размеру без всяких запасов, случаются неприятности:

  • По краям выползают белые полосы. Это происходит, когда нож чуть-чуть съехал, и открылась незапечатанная бумага или пленка.
  • Рамки и фоновые заливки становятся неровными. С одной стороны отступ есть, с другой уже нет.
  • Важные элементы вроде логотипа или телефона могут частично срезаться.

Другими словами, вылеты — это страховка. Они дают гарантию, что после всех процедур готовое изделие будет выглядеть опрятно и именно так, как было задумано.

 

вылеты в УФ печати - tipogrfikauf.ru - 1

 

Какие бывают вылеты: стандартные значения

Обычно отталкиваются от типа продукции и того, что просит конкретная типография:

  • Для визиток, открыток и листовок хватает 3 мм с каждой стороны.
  • Для брошюр и каталогов уже закладывают 3–5 мм, потому что потом изделие будут сгибать.
  • С упаковкой и коробками все серьезнее, там вылеты делают по 5–10 мм из-за сложной высечки.
  • Плакаты и баннеры тоже любят запас 5–10 мм.

Но самое правильное — заранее уточнять требования в типографии, так как они могут быть индивидуальными.

Как задать вылеты в макете

Шаг 1. Определите обрезной размер

Это тот параметр, который вы хотите в итоге получить. Например, стандартный А4 — это 210 на 297 мм.

Шаг 2. Добавьте вылеты

С каждой стороны прибавляем по 3 мм. Получается:

  • 210 + 3 + 3 = 216 мм по ширине
  • 297 + 3 + 3 = 303 мм по высоте

Шаг 3. Настройте документ в программе

В любом редакторе, Adobe InDesign,  Illustrator, Photoshop, CorelDRAW, выставляете:

  • Размер холста ровно тот, что посчитали (216х303 мм).
  • Если надо, добавляете метки обрезки.
  • Обязательно оставляете безопасную зону внутри. Это место, где будет располагаться текст и важные детали. Обычно отступают от края будущего реза миллиметров 5, чтобы случайно не срезать ничего важного.

Шаг 4. Растяните фон на всю катушку

Фоновые заливки, градиенты, красивые картинки должны выходить за линию обрезного края ровно на 3 мм. Если они закончатся прямо на границе, после резки получится белая каемка, и это будет смотреться как брак.

 

вылеты в УФ печати - tipogrfikauf.ru - 2

 

Типичные ошибки при работе с вылетами

  1. Про вылеты просто забывают. Это классика, но результат всегда печальный, края кривые, детали потеряны.
  2. Делают вылеты слишком маленькими 1-2 мм. Такая мелочь не спасет, если нож чуть-чуть уйдет в сторону.
  3. Добавляют запас только с одной стороны. Тогда изделие после обрезки выглядит перекошенным и асимметричным.
  4. Печатают текст прямо в зону вылетов. При обрезке буквы просто исчезнут.
  5. Не расширяют фоновые элементы. В итоге белые полосы по краям. Обидно, когда все остальное сделано хорошо.

Как проверить вылеты перед печатью

  1. Поставьте в макете направляющие точно по границе будущего обрезного формата (для А4 210х297 мм).
  2. Посмотрите, чтобы все фоны и картинки смело вылезали за эти направляющие на нужную величину. Если где-то доходят ровно до края, плохо.
  3. Проверьте, что текст и логотипы не подобрались близко к линии реза. Лучше, чтобы у них был запас хотя бы 5 мм.
  4. Когда будете сохранять PDF, не забудьте включить метки обрезки и указать вылеты. Тогда технолог на производстве сразу увидит, где и что резать.

 

вылеты в УФ печати - tipogrfikauf.ru - 3

 

Вылеты в специфических случаях

Есть нюансы, которые стоит учитывать, если печатаете что-то не совсем обычное.

  • Двусторонняя печать. Тут вылеты нужны с обеих сторон, и важно, чтобы они совпадали по размеру. Иначе лицевая и оборотная стороны потом не совместятся.
  • Фигурная резка (высечка). Это когда изделие не прямоугольное, а нестандартной формы, например, в виде облака. Из-за сложного контура вылеты лучше делать побольше 5–10 мм, чтобы нож точно попал в цвет, а не в пустоту.
  • Ламинация или УФ-лак. Покрытия могут чуть расширять материал, и если не заложить вылеты, края останутся незащищенными или будут выглядеть неаккуратно.
  • Прозрачные материалы (пленка, акрил). Любая, даже самая микроскопическая белая полоска будет видна невооруженным глазом и испортит всю магию прозрачности.

Почему типографии настаивают на вылетах

  • Во-первых, так они гарантируют качество. Меньше брака, меньше претензий и переделок.
  • Во-вторых, это скорость и удобство. Можно резать целые партии, не подстраиваясь под каждый макет.
  • В-третьих, репутация дороже. Никому не нужен клиент, который уходит с кривым тиражом и плохими впечатлениями.

 

вылеты в УФ печати - tipogrfikauf.ru - 6

 

Итог

Не думайте о вылетах как о чем-то лишнем, что только занимает место. Они необходимы для профессионального макета. Если все сделать правильно:

  • не будет никаких белых полос и кривых краев;
  • дизайн останется целым после всех процедур резки;
  • не придется перепечатывать тираж за свой счет.

Главное, что от вас требуется: узнавать требования конкретной типографии, закладывать вылеты еще на этапе верстки и пару раз проверить себя перед отправкой файла. Это не займет много времени, зато результат поможет сделать безупречную продукцию.

 

 

Давайте обсудим вашу задачу
У вас возникли вопросы? Мы с удовольствием ответим и дадим развернутую консультацию!